{"id":252,"date":"2016-12-04T00:52:32","date_gmt":"2016-12-03T23:52:32","guid":{"rendered":"http:\/\/gcfruehling.at\/cms\/?page_id=252"},"modified":"2025-05-27T13:56:11","modified_gmt":"2025-05-27T11:56:11","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/agb\/","title":{"rendered":"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek a golfp\u00e1lya haszn\u00e1lati jog\u00e1hoz<\/strong> <strong>Golfklub Fr\u00fchling Kft. <\/strong><br \/>\n<strong>(mag\u00e1nszem\u00e9lyeknek)<\/strong><br \/>\n\u00c1llapot: 2018 m\u00e1rcius<\/p>\n<p>A Golfclub Fr\u00fchling GmbH (F\u0151v. 225466v) \u2013 a tov\u00e1bbiakban \u201eGmbH\u201c \u2013 2434 G\u00f6tzendorf an der Leitha, a Golfp\u00e1ly\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 sz\u00e9khely\u00e9vel e szerz\u0151d\u00e9s felt\u00e9telei szerint a jogosultat a g\u00f6tzendorfi Golf Szabadid\u0151 L\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny \u2013 a tov\u00e1bbiakban r\u00f6viden \u201eL\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny\u201c \u2013 haszn\u00e1lat\u00e1nak jog\u00e1val ruh\u00e1zza fel.<\/p>\n<h2>I. Mell\u00e9klet<\/h2>\n<p>Az jogosultnak joga van a golfp\u00e1lya haszn\u00e1lat\u00e1ra ezen meg\u00e1llapod\u00e1s rendelkez\u00e9seinek megfelel\u0151en. Ez a jog szem\u00e9lyes jelleg\u0171, \u00e9s csak a GmbH kifejezett \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val ruh\u00e1zhat\u00f3 \u00e1t.<\/p>\n<h2>II. A jogosults\u00e1g kezdete<\/h2>\n<p>A golftags\u00e1g joga a golftags\u00e1gi p\u00e1ly\u00e1zat elfogad\u00e1s\u00e1val, valamint az egyszeri bel\u00e9p\u00e9si \u00e9s kezel\u00e9si d\u00edj, tov\u00e1bb\u00e1 az \u00e9ves d\u00edj befizet\u00e9s\u00e9vel l\u00e9p \u00e9letbe. Az \u00e9ves d\u00edj \u00e9ves esed\u00e9kess\u00e9g\u00e9t minden \u00e9v janu\u00e1r 5-\u00e9re t\u0171zik ki.<\/p>\n<h2>III. Jogosults\u00e1gi k\u00f6r<\/h2>\n<p>A jogosultnak joga van a g\u00f6tzendorfi l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyt \u00e9s a t\u00f6bbi szabadid\u0151s l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyt a mindenkori h\u00e1zirendnek megfelel\u0151en haszn\u00e1lni, illetve csal\u00e1dtagjaival haszn\u00e1ltatni.<\/p>\n<p>Ezenfel\u00fcl a jogosultnak joga van a \u201eGolfclub Fr\u00fchling\u201d vagy a \u201eGolfclub G\u00f6tzendorf\u201d nonprofit egyes\u00fcletbe val\u00f3 tags\u00e1gi k\u00e9relm\u00e9t beny\u00fajtani, a tags\u00e1gi jog azonban csak a golfj\u00e1t\u00e9kra jogosults\u00e1g id\u0151tartam\u00e1ig \u00e1ll fenn. Az egyes\u00fclet alapszab\u00e1lyai az egyes\u00fclet sz\u00e9khely\u00e9n vannak kif\u00fcggesztve.<\/p>\n<p>A jogosultnak nincs joga a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny minim\u00e1lis haszn\u00e1lat\u00e1ra. A l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny haszn\u00e1lhat\u00f3s\u00e1g\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1sai \u2013 b\u00e1rmilyen okb\u00f3l is eredjenek, legyenek azok a jogosult vagy a Golfclub Fr\u00fchling GmbH szf\u00e9r\u00e1j\u00e1ban \u2013 semmilyen ig\u00e9nyt nem keletkeztethetnek a jogosult r\u00e9sz\u00e9r\u0151l.<\/p>\n<p>Ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rv\u00e9nyes a golfp\u00e1lya id\u0151szakos haszn\u00e1lhatatlans\u00e1g\u00e1ra elemi esem\u00e9nyek miatt, a sz\u00fcks\u00e9ges jav\u00edt\u00e1si \u00e9s karbantart\u00e1si munk\u00e1latok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9re, valamint z\u00e1rt rendezv\u00e9nyek tart\u00e1s\u00e1ra is.<\/p>\n<p>A golfp\u00e1lya haszn\u00e1lat\u00e1nak id\u0151tartam\u00e1t a Golfclub Fr\u00fchling GmbH hat\u00e1rozza meg az id\u0151j\u00e1r\u00e1si viszonyoknak megfelel\u0151en.<\/p>\n<h2><strong>IV.\u00a0<\/strong><strong>A meg\u00e1llapod\u00e1s id\u0151tartama<\/strong><\/h2>\n<p>A jogosults\u00e1gi szerz\u0151d\u00e9s hat\u00e1rozatlan id\u0151re sz\u00f3l. Mindk\u00e9t szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l \u00e1ltal a napt\u00e1ri \u00e9v v\u00e9g\u00e9re, legal\u00e1bb a vonatkoz\u00f3 \u00e9v j\u00fanius 30-\u00e1ra, 3 h\u00f3napos felmond\u00e1si id\u0151 betart\u00e1s\u00e1val \u00edr\u00e1sban felmondhat\u00f3. A Kft. csak abban az esetben \u00e9l ezen felmond\u00e1si jog\u00e1val, ha a felmondott f\u00e9l tov\u00e1bbi tags\u00e1ga nem k\u00edv\u00e1natos \u00e9s a golf\u00fczemeltet\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l mell\u0151zhet\u0151 (pl. rossz magaviselet, vesz\u00e9lyes j\u00e1t\u00e9kst\u00edlus, panaszoskod\u00e1s stb.).<\/p>\n<p>A Golfclub Fr\u00fchling GmbH azonban jogosult e feljogos\u00edt\u00f3 szerz\u0151d\u00e9st azonnali hat\u00e1llyal felmondani, amennyiben<\/p>\n<ul>\n<li>az a jogosult, aki az e meg\u00e1llapod\u00e1sban v\u00e1llalt fizet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9vel egy k\u00e9thetes felsz\u00f3l\u00edt\u00e1s \u00e9s p\u00f3that\u00e1rid\u0151 ellen\u00e9re k\u00e9sedelembe esett;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>a jogosult s\u00falyosan megs\u00e9rtette a golfp\u00e1lyaszab\u00e1lyzatot vagy a h\u00e1zirendet, \u00e9s ez\u00e1ltal vesz\u00e9lyeztette m\u00e1s felhaszn\u00e1l\u00f3k, vend\u00e9gek vagy alkalmazottak biztons\u00e1g\u00e1t;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>a jogosult a figyelmeztet\u00e9s ellen\u00e9re ism\u00e9telten megszegi a golfp\u00e1lyaszab\u00e1lyzatot vagy a h\u00e1zirendet, m\u00e9g akkor is, ha ez m\u00e1sok biztons\u00e1g\u00e1t nem vesz\u00e9lyezteti;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>az elk\u00f6vet\u0151 a Golfclub Fr\u00fchling GmbH ter\u00fclet\u00e9n b\u00edr\u00f3s\u00e1gi vagy k\u00f6zigazgat\u00e1si b\u00fcntet\u0151jog \u00e1ltal szankcion\u00e1lt magatart\u00e1st tan\u00fas\u00edtott, \u00e9s az \u0151 v\u00e9tkess\u00e9ge nem csup\u00e1n csek\u00e9ly m\u00e9rt\u00e9k\u0171.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A jogosults\u00e1gi szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 jogok a jogosult hal\u00e1l\u00e1val mindenk\u00e9ppen megsz\u0171nnek, mivel azok szigor\u00faan szem\u00e9lyes jelleg\u0171ek. Befizet\u00e9sek vagy egy\u00e9b kifizet\u00e9sek visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se nem t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<h2><strong>V.\u00a0<\/strong><strong>A jogosult k\u00f6telezetts\u00e9gei<\/strong><\/h2>\n<p>A jogosult k\u00f6teles az \u00e9ves d\u00edj el\u0151\u00edr\u00e1sa ut\u00e1n azt el\u0151re megfizetni. Az \u00e9ves d\u00edjat a Golfclub Fr\u00fchling GmbH mindenkor el\u0151re \u00e1llap\u00edtja meg a k\u00f6vetkez\u0151 napt\u00e1ri \u00e9vre, \u00e9s nagys\u00e1g\u00e1ban a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny karbantart\u00e1s\u00e1nak \u00e9s folyamatos meg\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1nak (jav\u00edt\u00e1s\u00e1nak) teljes k\u00f6lts\u00e9geinek felel meg. Az \u00e9ves d\u00edj a jogosults\u00e1gi szerz\u0151d\u00e9s id\u0151 el\u0151tti felmond\u00e1sa eset\u00e9n is \u2013 b\u00e1rmely okb\u00f3l \u2013 teljes eg\u00e9sz\u00e9ben a fizet\u00e9si esed\u00e9kess\u00e9g.<\/p>\n<p>Az jogosult tov\u00e1bb\u00e1 k\u00f6teles az \u00e1ltala okozott valamennyi k\u00e1rt megt\u00e9r\u00edteni \u2013 f\u00fcggetlen\u00fcl annak v\u00e9tkess\u00e9g\u00e9t\u0151l. Amennyiben a k\u00e1rokoz\u00f3nak a k\u00e1r bek\u00f6vetkez\u00e9s\u00e9ben m\u00e9g enyhe gondatlans\u00e1ga sem \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, \u00fagy nem tartozik felel\u0151ss\u00e9ggel. A k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g a k\u00e1rokoz\u00f3t terheli, att\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl, hogy a k\u00e1rok a Golfclub Fr\u00fchling Kft. l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek vagy berendez\u00e9s\u00e9nek, vagy harmadik szem\u00e9lyek vagyon\u00e1ban keletkeztek-e, felt\u00e9ve, hogy a k\u00e1rosod\u00e1s a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny g\u00f6mbj\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nt.<\/p>\n<p>Az enged\u00e9lyezett k\u00f6teles a golfp\u00e1lya szab\u00e1lyzat\u00e1t, az \u00e1ltal\u00e1nos golfszab\u00e1lyokat \u00e9s a h\u00e1zirendet betartani.<\/p>\n<p>Az jogosult k\u00f6teles mag\u00e1val hordani a Golfclub Fr\u00fchling tags\u00e1gi k\u00e1rty\u00e1j\u00e1t, \u00e9s k\u00e9r\u00e9sre felmutatni azt a Golfclub Fr\u00fchling Kft. alkalmazottainak ellen\u0151rz\u00e9si c\u00e9lb\u00f3l.<\/p>\n<h2><strong>VI.\u00a0<\/strong><strong>A Golfklub Fr\u00fchling GmbH felel\u0151ss\u00e9ge<\/strong><\/h2>\n<p>A golfp\u00e1lya haszn\u00e1lata a jogosult saj\u00e1t felel\u0151ss\u00e9g\u00e9re \u00e9s kock\u00e1zat\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<p>A Golfclub Fr\u00fchling Kft. t\u00f6rekszik a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny kiv\u00e1l\u00f3 \u00e1llapot\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re, azonban nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny haszn\u00e1lhat\u00f3s\u00e1g\u00e1\u00e9rt vagy biztons\u00e1g\u00e1\u00e9rt. Ez\u00e9rt a Golfclub Fr\u00fchling Kft.-t minden felel\u0151ss\u00e9g al\u00f3l mentes\u00edtj\u00fck, amely ezen jogos\u00edt\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l vagy azzal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben mer\u00fcl fel \u2013 t\u00f6rv\u00e9nyileg megengedett m\u00e9rt\u00e9kben.<\/p>\n<p>Amennyiben a Golfclub Fr\u00fchling Kft. felel\u0151ss\u00e9ge nem z\u00e1rhat\u00f3 ki t\u00f6rv\u00e9nyileg, \u00fagyis azzal az \u00f6sszeggel korl\u00e1toz\u00f3dik, amelyre felel\u0151ss\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s vonatkozik. A Golfclub Fr\u00fchling Kft. felel\u0151ss\u00e9ge az elt\u0171nt vagy ellopott t\u00e1rgyak\u00e9rt minden esetben kiz\u00e1rt.<\/p>\n<h2><strong>VII.\u00a0<\/strong><strong>Egy\u00e9b<\/strong><\/h2>\n<p>Az jogosult \u00e9s a Golfclub Fr\u00fchling GmbH k\u00f6z\u00f6tti jogviszonyra, valamint az ebb\u0151l a szerz\u0151d\u00e9ses jogviszonyb\u00f3l ered\u0151 minden k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyre kiz\u00e1r\u00f3lag az osztr\u00e1k jog az ir\u00e1nyad\u00f3. E szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l ered\u0151 jogvit\u00e1kra kiz\u00e1r\u00f3lag a b\u00e9csi, belv\u00e1rosi illet\u00e9kes b\u00edr\u00f3s\u00e1g az illet\u00e9kes.<\/p>\n<p>A jogosult k\u00f6vetel\u00e9seinek besz\u00e1m\u00edt\u00e1sa a Golfclub Fr\u00fchling GmbH viszontk\u00f6vetel\u00e9seivel szemben kiz\u00e1rt.<\/p>\n<p>Az \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai vagy kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9sei joger\u0151re emelked\u00e9s\u00fckh\u00f6z \u00edr\u00e1sbeli form\u00e1t ig\u00e9nyelnek.<\/p>\n<p>A felek minden k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s nyilatkozat\u00e1nak k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si c\u00edme az utolj\u00e1ra \u00edr\u00e1sban bejelentett c\u00edmek. A k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si c\u00edmek v\u00e1ltoz\u00e1sait \u00edr\u00e1sban kell bejelenteni.<\/p>\n<p>A jogosult kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy a Golfclub Fr\u00fchling GmbH az e szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 szem\u00e9lyes vagy c\u00e9ges adatokat automatiz\u00e1lt m\u00f3don r\u00f6gz\u00edtse, feldolgozza \u00e9s t\u00e1rolja. Ez a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a 2018. m\u00e1jus 25-i adatv\u00e9delmi rendelkez\u00e9sekre vonatkozik.<\/p>\n<p>A jogosult tudom\u00e1sul veszi, hogy megismerte a golfp\u00e1lya \u00e9s a h\u00e1zirendet, \u00e9s gondoskodik arr\u00f3l, hogy az abban foglalt szab\u00e1lyokat \u0151 \u00e9s vend\u00e9gei is betarts\u00e1k.<\/p>\n<p>A jogosult minden \u00e9v okt\u00f3ber 31-ig \u201esz\u00fcneteltetheti\u201c tags\u00e1g\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vre vonatkoz\u00f3an, \u00e9s ebben az esetben csak az \u00e9ves d\u00edj 50% \u00f6sszeg\u00e9nek megfizet\u00e9s\u00e9re k\u00f6teles. Ebben az esetben a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vre csak akkor \u00e1ll fenn j\u00e1t\u00e9kjogosults\u00e1g, ha a teljes \u00e9ves d\u00edjat kieg\u00e9sz\u00edtik. A \u201esz\u00fcneteltet\u00e9si k\u00e9relmet\u201c indokolni kell.<\/p>\n<p>A GmbH szem\u00e9lyi felel\u0151ss\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t aj\u00e1nlja az arra jogosultaknak, mivel csak \u00edgy fedezhet\u0151k a j\u00e1t\u00e9kfolyamat sor\u00e1n bek\u00f6vetkezett, balesetet okoz\u00f3 helytelen magatart\u00e1sok. A GmbH k\u00e9r\u00e9sre biztos\u00edt\u00e1st k\u00f6zvet\u00edt az arra jogosultaknak.<\/p>\n<h2>\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek a Nexxchange Foglal\u00e1si Rendszeren kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 foglal\u00e1shoz<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/agb-nexxchange\/\">A Nexchange foglal\u00e1si rendszer \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleit itt tal\u00e1lja.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr das Nutzungsrecht an der Golfanlage der Golfclub Fr\u00fchling GmbH (f\u00fcr Privatpersonen) Stand: M\u00e4rz 2018 Die Golfclub Fr\u00fchling GmbH (FN 225466v) &#8211; im folgenden auch \u201eGmbH\u201c bezeichnet &#8211; mit dem Firmensitz in 2434 G\u00f6tzendorf an der Leitha, am Golfplatz, r\u00e4umt dem Berechtigten nach Ma\u00dfgabe dieser Vereinbarung das Recht ein, die Golf-Freizeitanlage in G\u00f6tzendorf&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-252","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gcfruehling.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}